За моите колеги (и всеки, който иска да посети Токио)
Какво трябва да се види:
1. Шинджуку2. Акихабара
3. Шибуя
4. Асакуса*
5. Нагано
6. Роппонги
7. Уено
8. Императорския дворец
9. Гиндза
10. Nihon Skytree
11. Nihon Tower
Засега толкова знам :))) И ще започна описанието си от любимия ми квартал - Асакуса.
АСАКУСА 浅草
Както всички квартали в Токио, така и Асакуса е доста обширен, добре подреден и пълен с народ. Но за разлика от Шинджуку, Акихабара и Шибуя например, тук няма лъскави магазини и тълпи от блъскащи се хора, които не знаят къде отиват. Атмосферата тук е много лежерно приятна (колкото може да бъде една туристическа дестинация, де), със сувенирни магазинчета, заведениЙЦА за хранене в стил "Едо период", няколко будистки и шинто храмове (тук отварям скоба, за да кажа, че главната атракция на Асакуса е всъщност един будистки храм, на име Сенсоджи, за който ще разкажа повече след малко) и разбира се най-забавната част е увеселителният парк "Ханаяшики".
| така изглеждат уличките, с магазинчета от двете страни |
| а така изглеждат магазинчетата отвътре |
| много симпатичните столчета, направени от щайги |
Една от атракциите на Асакуса са рикшите. Те са двуместни и са теглени от здрави момчета/мъже, които развеждат туристите из квартала, показват им забележителностите и ги увличат в инетерсни разговори. Всеки път щом видя тези "шофьори", започвам да се смея неистово. Уникални са :):):) Постоянно говорят, на японски, на английски, всичко, стига да привлекат клиентела.
| костенурките нинджааа |
Малка вметка за обяснение: Йероглифите, с коите се изписва името Асакуса са тези - 浅草. Но те имат и друго четене - сенсо. Така че, използвайки второто им четене, плюс думата за будистки храм 寺 (джи), става пълното име Сенсоджи.
![]() |
| http://www.senso-ji.jp/guide/index_e.html |
Сенсоджи е най-старият храм в Токио, символ на възраждане и ново начало В него се практикува Тендай будизъм, който в общи линии учи, че навсякъде около нас присъства буда-природата и че всички са равни; основна е Лотосовата сутра. Тендай будизмът също така не влиза в противоречие с или отрицание на изконно японските шинто вярвания. Ето защо на първата порта, водеща към храма, са поставени статуи на 4 божества - 2 будистки и 2 шинтоиски.
Първата порта (на картинката буква А) се нарича "Каминаримон" 雷門 или "Порта на гръмотевиците"
Във всеки храм в Япония има нещо като "пръчка на късмета", наречена микуджи. Срещу 100 йени, които доброволно пускаме в една кутия (мисълта ми е, че ако си недоброжелателен и решиш да си спестиш 100 йени, може би никой няма да разбере - всичко е на нашата съвест :)) . получаваме правото да изтеглим клечка с номерче от един метален цилиндър. С този номер отваряме едно чекмедженце и си вадим късметче. Има различни степени на късмет. Моят беше хубав! Но ако ти се падне лош късмет, трябва да го завържеш на тези метални телчета, за да може боговете да ти върнат късмета. Поне аз така си го обеснявам :)) Но понякога хората връзват дори и хубавите си късмети... Може би днес за японците всичко е по-скоро изживяване, а не ритуал.
И така, излизаме от храма и поемаме по малките оживени улички, докато накрая стигнем до забавната част с увеселителния парк "Асакуса Ханаяшики" 浅草花やしき. Той е построен през 1853г. и е най-старият увеселителен парк в Япония. За да влезеш, трябва предварително да си си закупил билети, като за различните атракции се ползват различен брой билети. Минимумът е 2 билета за една люлка. Но тъй като ние сме студенти, имаме отстъпка - ползваме 1 билет за 1 атракция. Купихме си 5 билета, за които не съжалявам и грам!
Повечето от люлките са за малки деца, но пък тези за възрастни си бяха доста стабилни.
Първата порта (на картинката буква А) се нарича "Каминаримон" 雷門 или "Порта на гръмотевиците"
Втората порта (буква В) се нарича Ходзомон
宝蔵門 или „Портата на съкровищницата”. Тя
води до самия храм. На горния ѝ етаж се съхранява копие на Лотосовата сутра,
която е считана за нац. богатство. Двете порти са свързани с малка уличка, от
двете страни на която са разположени множество магазинчета за сувенири и храна.
Днес те са изцяло насочени към туристите, но в миналото (около 18в.) по тази
уличка са се събирали търговци, които са продавали стоките си на посещавали
храма пътуващи монаси, селяни и пр.
| Ходзомон |
| ji#mediaviewer/File:Sensoji_2012.JPG |
| като истински са, нали! |
| пори-пори кююри или просто осолени краставици на пръчка Обожавам ги!!! |
| Тези двамата много ми напомнят на скачащите в реката статуи в Гент! |
След като минем през Ходзомон и преди да влезем в храма трябва да се пречистим от лошото в нас, като се "опушим" със специален дим:
Вътре в храма имаше всъщност някаква церемония, приличаща на кръщене. Но доколкото разбрах от японския ми приятел, кръщенетата не се правели в будистки храмове... Трябва да науча повече по въпроса :)) Разбира се има и много красива пагода, градини, статуи и пр.
| тези листчета се връзват за късмет и се казват "микуджи" |
| тук съм чудовище :P |
Във всеки храм в Япония има нещо като "пръчка на късмета", наречена микуджи. Срещу 100 йени, които доброволно пускаме в една кутия (мисълта ми е, че ако си недоброжелателен и решиш да си спестиш 100 йени, може би никой няма да разбере - всичко е на нашата съвест :)) . получаваме правото да изтеглим клечка с номерче от един метален цилиндър. С този номер отваряме едно чекмедженце и си вадим късметче. Има различни степени на късмет. Моят беше хубав! Но ако ти се падне лош късмет, трябва да го завържеш на тези метални телчета, за да може боговете да ти върнат късмета. Поне аз така си го обеснявам :)) Но понякога хората връзват дори и хубавите си късмети... Може би днес за японците всичко е по-скоро изживяване, а не ритуал.
И така, излизаме от храма и поемаме по малките оживени улички, докато накрая стигнем до забавната част с увеселителния парк "Асакуса Ханаяшики" 浅草花やしき. Той е построен през 1853г. и е най-старият увеселителен парк в Япония. За да влезеш, трябва предварително да си си закупил билети, като за различните атракции се ползват различен брой билети. Минимумът е 2 билета за една люлка. Но тъй като ние сме студенти, имаме отстъпка - ползваме 1 билет за 1 атракция. Купихме си 5 билета, за които не съжалявам и грам!
Повечето от люлките са за малки деца, но пък тези за възрастни си бяха доста стабилни.
За жалост нямаше как да заснема всичко, така че за сега ще се задоволим само с това:
| Къщата на изненадите |
| къщичките имитират тази от "Хензел и Гретел" |
| Рука и Ичиношин |
| така изглеждат нещата, като висиш 45 метра над земята :)) |
Чао, Асакуса!
| толкова наблъскан магазин не бях виждала! |
| храмът Хонганджи 本願寺 оригиналният се намира в Киото |
![]() |
| Известна картина, на която храмът е изобразен http://www.fujiarts.com/cgi-bin/item.pl?item=422845 |




Ехехе, познай кой живее до западния Хонганджи B-))
ReplyDeleteВече си започнала да обикаляш и моите 行きたい места, продължавай в същия дух. Тъкмо като ти дойда на гости да знаеш къде да ме заведеш :D
Идвай по-бързо! Че аз скоро няма :D :P
ReplyDeleteИ искам да ме заведеш в този океариум или каквото там е. Спр ми хареса!!